มร. ทาคาอากิ ยานางิ รองประธานอาวุโส นิสสัน ประเทศไทย พร้อม มร. ทัตสึชิ นิชิโอกะ อัครราชทูตญี่ปุ่น ประจำประเทศไทย และ คุณนลินนาถ ไกรนรา รองอธิบดีกรมพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชน ร่วมกันมอบเครื่องยนต์ อี-พาวเวอร์ ให้แก่ คุณวัชริน แม่นยำ ผู้อำนวยการ ศูนย์ฝึกและอบรมเด็กและเยาวชนบ้านสิรินธร
24 กรกฎาคม 2568 นิสสัน มอเตอร์ ประเทศไทย ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น ประจำประเทศไทย และกรมพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชน บริจาคเครื่องยนต์ อี-พาวเวอร์ ให้แก่ศูนย์ฝึกและอบรมเด็กและเยาวชนบ้านสิรินธรสำหรับใช้ในการเรียนรู้และเพิ่มพูนทักษะวิชาชีพ
ความร่วมมือดังกล่าว เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมเพื่อสังคมที่นิสสันดำเนินการมาอย่างต่อเนื่อง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและเปิดโอกาสให้เยาวชนได้มีประสบการณ์ตรง และพัฒนาทักษะความรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยียานยนต์อันทันสมัย ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการประกอบอาชีพต่อไป
ทาคาอากิ ยานางิ รองประธานอาวุโส นิสสัน ประเทศไทย กล่าวว่า “ที่นิสสัน มอเตอร์ เรามีวิสัยทัศน์ในการยกระดับคุณภาพชีวิตผ่านนวัตกรรม และมีความตั้งใจที่จะมีส่วนร่วมในการพัฒนาสังคมไทย เราได้ดำเนินกิจกรรมเพื่อสังคมในด้านการศึกษาอย่างต่อเนื่อง สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการสนับสนุนการพัฒนาทักษะของเยาวชน นิสสันเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าการมอบโอกาสทางการศึกษาแก่เยาวชนคือการลงทุนที่มีคุณค่าที่สุด เราหวังว่าความร่วมมือครั้งนี้จะช่วยเสริมสร้างทักษะที่จำเป็น และเปิดโอกาสให้เยาวชนได้เป็นกำลังสำคัญของประเทศไทยในอนาคต”
เครื่องยนต์ระบบขับเคลื่อน อี-พาวเวอร์ ของนิสสันที่ส่งมอบให้แก่ศูนย์ฝึกและอบรมเด็กและเยาวชนบ้านสิรินธรครั้งนี้ เป็นระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าแบบพิเศษที่ให้ประสบการณ์การขับขี่ที่นุ่มนวลและเงียบเหมือนรถไฟฟ้า โดยไม่ต้องชาร์จไฟ เครื่องยนต์ดังกล่าว ติดตั้งในรถรุ่นหลักๆ ของนิสสัน ได้แก่ นิสสัน คิกส์ อี-พาวเวอร์ และนิสสัน เซเรน่า อี-พาวเวอร์ รวมถึงรุ่นอื่น ๆ ที่กำลังจะเปิดตัวในอนาคต
เครื่องยนต์ อี-พาวเวอร์ ถือเป็นเครื่องมือการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ เปิดโอกาสให้นักเรียนได้เรียนรู้และฝึกฝนทักษะกับเทคโนโลยีที่ทันสมัยและสอดคล้องกับแนวโน้มเทคโนโลยียานยนต์ไฟฟ้าที่กำลังได้รับความนิยมมากขึ้นในปัจจุบัน
นิสสัน ได้เริ่มให้การสนับสนุนศูนย์ฝึกและอบรมเด็กและเยาวชนบ้านสิรินธรมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 โดยได้บริจาคเครื่องยนต์หลากหลายประเภท อาทิ เครื่องยนต์เบนซิน และเครื่องยนต์ดีเซลเพื่อให้เยาวชนได้ใช้ในการเรียนและฝึกฝนทักษะ ตลอดจนได้มีการจัดเวิร์คช็อปสำหรับครูผู้สอน เพื่อเพิ่มพูนความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับนวัตกรรมเทคโนโลยียานยนต์สมัยใหม่ รวมถึงเทคโนโลยีอี-พาวเวอร์ของนิสสัน
ความร่วมมือที่ได้รับการสนับสนุนจากสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทยนี้ ยังตอกย้ำความสัมพันธ์อันใกล้ชิดที่มีมาอย่างยาวนานระหว่างประเทศญี่ปุ่นและไทย ที่สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นร่วมกันที่จะส่งเสริมการพัฒนาชุมชนและสังคมในระยะยาว ตลอดจนสนับสนุนการพัฒนาผ่านการศึกษาและนวัตกรรม
BANGKOK, THAILAND (24 July 2025) – Nissan Motor Thailand, in collaboration with the Embassy of Japan in Thailand and the Department of Juvenile Observation and Protection, has donated its innovative e-POWER electrified drivetrain system to the Sirindhorn Children and Youth Training Center to support skill enhancement for youth through education and vocational empowerment.
This initiative, part of Nissan’s ongoing Corporate Social Responsibility (CSR) efforts, aims to provide students with hands-on experience and practical skills in advanced automotive technology, enhancing their educational and vocational opportunities.
Mr. Takaaki Yanagi, Senior Vice President of Nissan Thailand, stated, “At Nissan Motor Thailand, our vision is to enrich lives through innovation and contribute positively to the communities we serve. We aim to grow alongside Thai society. Nissan firmly believes that providing educational opportunities for youth is one of the most valuable investments. We hope this collaboration will help equip young people with essential skills and open doors for them to become a vital part of Thailand’s future.”
The Nissan e-POWER drivetrain is an innovative electrified system that delivers a quiet, smooth, and responsive driving experience, similar to a fully electric vehicle, without the need for external charging. The technology has already been installed in several of Nissan’s core models in Thailand, including Nissan Kicks e-POWER and Nissan Serena e-POWER, and will continue to be used in future models.
As a modern educational tool, the e-POWER system will allow students to engage directly with cutting-edge technology and stay aligned with evolving electrified powertrain trends in the automotive industry.
Since 2014, Nissan has continued to support the Sirindhorn Children and Youth Training Center by donating a range of engines for educational purposes, including both gasoline and diesel powertrains, and conducting technical workshops for instructors. These efforts have helped instructors deepen their understanding of modern automotive innovations, including Nissan’s proprietary e-POWER technology.
This collaboration, supported by the Embassy of Japan in Thailand, also highlights the long and close relationship between Japan and Thailand. It exemplifies a shared commitment to long-term community development and inclusive growth through education and innovation.
